Mois: mai 2019

Synagogue, musée Romain et bilan de la semaine

Publié le Mis à jour le

Aujourd’hui pour notre dernier jour, nous avons visité la synagogue d’Augsbourg construite au début du XXe siècle, et qui est une des rares synagogues allemandes qui n’a pas été détruite pendant la période nazie. Aucune photo n’était autorisée. La guide de langue française a pu nous donner toutes les explications et répondre aux nombreuses questions de nos jeunes sur l’histoire de l’édifice et de la communauté juive ‘libérale’ d’Augsbourg.
Nous avons poursuivi notre matinée par la visite du musée romain d’Augsbourg, installé dans l’ancienne église dominicaine et formé à partir du produit des nombreuses fouilles archéologiques augsbourgeoises.
De retour à Maria Ward les jeunes ont mangé à la cantine scolaire.
Une fois bien installés aux chaud dans la bibliothèque au 5eme étage Mme Dinis a consacré l’après midi à faire le bilan de la semaine, les ‘tops’ et les ‘flops’, à aider à la rédaction du reiseheft avant de terminer par la réalisation de vidéos en groupes à travers tout l’établissement. Ces vidéos, une fois montées, permettront de présenter l’échange et les lieux aux prochains bénéficiaires l’an prochain.
Une dernière photo de groupe et voilà déjà nos jeunes partis avec leur correspondants pour la dernière soirée en famille.
Demain ce sera la retour en France.

Château de Neuschwanstein et ville de Füssen

Publié le Mis à jour le

neuschwanstein-ete

Au programme de ce mercredi la visite du plus célèbre château de Bavière, le Neuschwanstein. Il fut construit par le roi Louis II de Bavière.

Accès à la webcam du château : http://allgaeu-cam.de/wetter/schloss-neuschwanstein.html

Vêtements chauds et bonnes chaussures sont de rigueur, nous sommes dans le brouillard, le froid et un peu de neige. Voici tout de même un photo de ce château l’été…. nous le découvrons sous un autre aspect 😉

Dans l’après midi nous visitons la ville de Füssen, où se situe le château gothique (Hohes Schloss) qui était l’ancienne résidence des princes-évêques d’Augsbourg depuis la fin du 15e siècle.

Accès à la webcam du château Hohes Schloss : http://www.allgaeu-cam.de/wetter/fuessen-hotel-panoramawebcam.html

En classe puis visite du Rathaus et de la Fuggereï

Publié le Mis à jour le

Voilà déjà notre deuxième journée écoulée !
Ce matin nos jeunes se sont rendus en classe avec leurs correspondants afin d’observer le déroulé d’un cours en Allemagne. Premier point positif relevé par les français : un cours ne dure ici que 45 minutes et non pas 55 comme chez nous. De plus, ils ont été attentifs au style de cours et a la décontraction des relations entre les professeurs et les élèves.
Nous nous sommes ensuite rendus en ville et avons suivi la visite guidée du superbe Hôtel de Ville (Rathaus) ainsi que du quartier de la « Fuggerei », le plus ancien quartier social du monde, construit par la riche famille Fugger en 1521 pour loger les Augsbourgeois dans le besoin ; aujourd’hui encore les familles répondant aux critères de sélection sont logées à titre quasi gracieux pour la somme modique de 0,88€ par an ! (Oui, vous lisez bien!)
Après avoir mangé à la cantine et participé à quelques occupations sportives sur le terrain de sport jouxtant la cantine, les élèves ont rejoint leur correspondant afin de participer aux activités de l’après midi (sport, culture etc…) pendant que d’autres sont partis en quartier-libre au centre ville d’Augsbourg jusqu’à 15h30, avant de rentrer à Maria Ward en traversant la majestueuse Cathédrale du Dom.
Voici les quelques photos de cette journée :

Journée commune avec les correspondants à Munich

Publié le

Aujourd’hui nous sommes partis à Munich en compagnie des correspondants allemands. Nous avons commencé la matinée par la visite d’un petit stade de foot local de la banlieue de Munich, l’Allianz Arena ;-). Cela a eu vraiment l’air de bien leur plaire ; ils ont pu évoluer dans les lieux côtoyés par leurs idoles : Ribery, Tiago, Roben etc…

Nous nous sommes ensuite rendus au centre-ville où ils ont déjeuné avec leurs correspondants et profité d’un moment en quartier libre (Gucci, Dior, Chanel, Louis Vuitton, ils sont revenus chargés de paquets, la soute affichait complet…! 😉 )

A suivre, les photos de cette belle journée, sous les rayons du soleil :

Départ vers Augsbourg pour le volet « retour » de notre échange scolaire

Publié le Mis à jour le

Vendredi 10 mai 2019 à 8h15 départ de Strasbourg pour Augsbourg en car TransDev. Nos jeunes sont heureux… le bus est confortable et ils peuvent charger leurs appareil avec les prises USB présentes dans ce bus moderne.

Le temps est couvert, mais pas de pluie ! Un arrêt sur aire d’autoroute à mi-parcours nous permet de nous dégourdir les jambes et grignoter quelques victuailles.

Le voyage se déroule sans anicroches et nous arrivons à l’heure prévue. Nous sommes attendus sur la place des fêtes (Augsburger Plärrer) par les correspondants et leurs parents.

Après quelques instants pour se reconnaître nos jeunes partent en famille pour un week-end en immersion. Cela leur permettra de réactiver les liens déjà établis lors du séjour « aller » des allemands en avril dernier notamment grâce au Reiseheft concocté par Frau Dinis 😉

Nous avons prévu de nous retrouver conformément au planning lundi à 8h pour le départ vers une belle journée à Munich, Allianz-Arena et centre-ville 😉

A bientôt pour la suite des aventures !